当天的演出中，演员们将剧中的每个细节都进行了生动的刻画，包括他们经历的魔鬼训练、女主角和片方讨价还价及演员们的私生活。这些细致入微的描写对纷乱的娱 乐圈有着戏剧性的反映，而皆大欢喜的结局也让观众们的心情甚为明朗。有意思的是，《42街》当晚在北展剧场的演出还加入了很多“中国特色”，如将剧本中男主角接受美国一家媒体的采访即兴改为北京某媒体，群舞演员要求去吃《全聚德》，而制片人却选择了“成都小吃”，这些入乡随俗的改变赢得现场观众的一致好感，大家不断发出认可的笑声，而在西安演出时会不会改成“羊肉泡馍”或者“贾三包子”，西安的观众拭目以待吧！。虽然《42街》是用全英文演绎，但简单易懂的剧情还是让观众看得津津有味，而且主办方还在舞台两侧的大屏幕上打出中文字幕，观众观看起来毫无语言障碍。